Ученая степень: кандидат филологических наук
Должность: доцент
Тема кандидатской диссертации: «Эволюция языка и жанра в немецких текстах XV века о валашском князе Владе III».
Читаемые курсы: практические занятия по немецкому языку; курсы по выбору «Академическое письмо на немецком языке», «Исследовательский проект на немецком языке», «Региональные и национальные варианты немецкого языка» (магистратура); лекционный курс «Введение в филологию немецкого языка» (бакалавриат).
Сфера научных интересов:
— история немецкого языка;
— лингвопрагматика;
— профессионально ориентированное обучение иностранным языкам;
— медиевистика диалектология;
— диалектология.
Публикации (избранные):
1. Kaschperskaja Alexandra. Die St. Petersburger Handschrift des ‘Ehebüchleins’ Albrechts von Eyb: Kodikologische Beschreibung und die Rolle in der Überlieferung, in: Deutsch-russische Forschungen zur Buchgeschichte Vol. 5, Verlag der Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt. Эрфурт, 2022.
2. Чашко М.М., Знаменская Т.В., Кашперская А.П. Английский язык в проектной деятельности. История = English through History Projects: учебник // Издательство Кнорус (М.), 2022. ISBN 978-5-406-09656-7, 332 с.
3. Ерыкина М. А., Кашперская А. П. Аутентичные французские песни как средство развития языковой компетенции студентов-нефилологов // Педагогика и психология образования. 2020. № 3. С. 72-89.
4. Кашперская А. П. Исторический комментарий к немецким текстам XV века о Владе Дракуле, перевод народной книги издания Готана // В кн.: Брэм Стокер «Дракула», академическое издание романа, серия «Литературные памятники». М.: Наука, 2020.
5. Kaschperskaja Alexandra. Die Verbalkonstruktion lassen + Infinitiv als charakteristische Besonderheit der deutschen Dracula-Fassungen aus dem 15. Jahrhundert, in: Deutsch-russische Kulturbeziehungen in Mittelalter und Neuzeit Vol. 4: Deutsch-russische Forschungen zur Buchgeschichte. Stuttgart, Erfurt: Verlag der Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt, 2017. P. 243-251.
6. Kaschperskaja Alexandra. Deutsche Dracula-Fassungen aus dem 15. Jahrhundert. Sprach- und Textpragmatische Ansätze, in: Von mittelalterlichen und neuzeitlichen Beständen in russischen Bibliotheken und Archiven. Erfurt: Verlag der Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt in Kommission bei Franz Steiner Verlag GmbH Stuttgart, 2016. P. 263-275.